Nona Pop - De ce Salinger?

Nona Pop - De ce Salinger?

De veghe în lanul de secară de J.D. Salinger a fost publicat prima dată în 1945. În 2011, Editura Polirom a tipărit cea de-a patra ediție tradusă de Cristian Ionescu. Încă o ediție în limba română a fost tipărită în 2005, de către aceeași editură, ceea ce arată interesul deosebit al publicului pentru această carte.

Prozatorul secolului XX, Jerome David Salinger s-a mai remarcat prin cărți precum Franny și Zooey sau Dulgheri, înălțați grinda acoperișului și Seymour: o prezentare. Salinger s-a născut la New York pe data de 1 ianuarie 1919. La liceu a publicat două episoade din ceea ce urma să devină De veghe în lanul de secară. Majoritatea poveștilor sale au fost făcute publice în revista The Newyorker. Salinger a fost unul dintre cei mai discreți scriitori contemporani: nu există...

Sânziana Gădălean - În stare de veghe

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Sânziana Gădălean

Prima oară când am auzit de cartea De veghe în lanul de secară a fost de la o prietenă care o citea. A zis că sigur mi-ar plăcea, iar după ce mi-a citit câteva pasaje din carte am luat-o de la bibliotecă imediat şi am şi terminat-o în aceeaşi zi. Apoi am primit-o la şcoală la cercul de lectură.

            Personajul principal Holden este un adolescent ca oricare altul care trece prin crizele specifice vârstei şi răspunde tentaţiilor (fumează, bea). El citeşte şi ar putea fi foarte bun la şcoală, însă falsitatea tuturor de care îi este greaţă şi lipsa de stimulare îl fac...

Maria Chiorean - Adolescenți neînțeleși

J.D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Maria Chiorean

            Romanul “De veghe în lanul de secară”, apărut în anul 1951, a fost cea mai importantă operă a scriitorului american Jerome David Salinger. În anul publicării, volumul a devenit bestseller. Cartea a ajuns accesibilă cititorilor români în anul 1990, când a fost publicată la editura Univers. Opera a fost din nou tradusă în limba română în 2005, de Cristian Ionescu, și a apărut la editura Polirom. Salinger era cunoscut pentru firea lui retrasă. Se ferea mereu de atenția publicului și “De veghe în lanul de secară” a fost singurul lui roman publicat. Au mai aparut nuvele de același autor precum “Franny și Zoey”, “Hapworth”, “Dulgheri, înălțați grinda acoperișului” și “Seymour: o prezentare”. Marcat profund de experiența războiului, autorul a scris de asemenea o nuvelă din perspectiva unui soldat, “Pentru Esme - cu dragoste și abjecție”.

            Am intenționat să citesc cartea în vacanța de vară, după ce am observat-o în biblioteca din camera mea și după ce am recunoscut-o printre lecturile recomandate vârstei mele. Am renunțat la idee pe moment, dar...

Magdău Iulia - O lecție de viață

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Iulia Magdău

            

              Personal, când am citit cartea, nu mi-a plăcut prea mult, având în vedere faptul că este scrisă cu două sensuri, sensul aparent şi sensul profund al lucrurilor, şi nu le-am înteles prea bine. Dar când mi-a fost explicată la scoală, şi am înţeles mai multe, mi-a plăcut tot mai mult.

Rezumatul carţii

            Cartea începe cu...

Șerban Anton - O carte plină de suspans

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Şerban Anton

           

Când am citit primele 4 capitole, cartea mi s-a părut una cu multă acţiune, dar pe de altă parte are un limbaj obscen. Pe mine nu m-au deranjat în mod decisiv cuvintele de argou.

Holden: Este un băiat cu un comportament dificil. Nu ştii la ce să te aştepţi de la el şi mentalitatea lui e bolnavă, într-un fel. Încearcă toate tentaţiile, deşi era doar un adolescent.

Phobe: Ea este o fetiţă mică, plăpândă, însă cu...

Patricia Pașcalău - Cum va fi adolescența

De veghe în lanul de secară

de J.D. Sallinger 
Patricia Paşcalău

„Când am început sa citesc pentru prima dată „De veghe în lanul de secară” m-am simtit puțin nelămurită deoarece am crezut că acţiunea va avea loc într-un lan de secară. Pe măsură ce citeam, cartea a început să-mi placă tot mai mult, deoarece ideea alienării adolescentine mi se pare de actualitate. Nu în multe cărţi este relatată pierderea inocenţei unui adolescent rebel, ceea ce face ca...

Ianis Zacharis - Un roman pentru adulți și adolescenți

J.D.Salinger, De veghe în lanul de secară

Ianis Zacharis

  „De veghe în lanul de secară” este un roman scris de J.D.Salinger în anul 1951. La început a fost destinat  adulților, apoi a devenit tot mai popular printre adolescenți, datorită temelor abordate și limbajului folosit. Romanul a fost tradus în majoritatea limbilor de circulație internațională și se vând anual 250.000 de exemplare. A fost deseori criticat pentru...

Enya Pete - Angoase, temeri și mirări

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Enya Pete

Dacă m-ar fi întrebat cineva despre ce cred eu că e vorba în carte, i-aş fi răspuns că am impresia că e povestea unei ferme americane, în care sigur există un lan de secară şi acolo se întâmplă ceva interesant. Cunoşteam numele autorului şi auzisem destul de des titlul cărţii, dar numai după primele pagini citite mi-am dat seama că mă întâlneam cu o carte unică, nouă, deosebită de tot ceea ce citisem până atunci. Uşor şocantă, din cauza limbajului folosit, cartea m-a captivat prin sinceritatea autorului, încă de la primele pagini. Întânirea cu cartea s-a petrecut  prin...

David Mândruț - O carte dedicată mamei

J.D. Salinger – De veghe în lanul de secară, Bucureşti, Editura pentru Literatură Universală, 1964, 272 pag.

David Mândruţ

            Jerome David Salinger este un scriitor american care s-a născut la 1 ianuarie 1919 la New York şi a murit în 27 ianuarie 2010 la New Hampshire. Cel mai cunoscut roman al său este The Catcher in the Rye, apărut în anul 1951, tradus în limba română cu titlul De veghe în lanul de secară. Prima ediţie în limba română a apărut în anul 1964, la Editura pentru Literatură universală (traducere: Catinca Ralea şi Lucian Bratu), iar ultima (a patra, 2011), la Editura Polirom (traducere: Cristian Ionescu). J.D. Salinger a mai scris: Nouă povestiri, Dulgheri, înălţaţi grinda acoperişului şi Franny şi Zooey.

            Cartea De veghe în lanul de secară este dedicată de Salinger...

Darius Fărcaș - Nu este o carte plictisitoare

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară 

Darius Fărcaş

În carte este vorba despre Holden, care a fost dat afară din şcoala cu cămin din care făcea parte. Băiatul nu a vrut să le spună părinţilor vestea cea rea, aşa că s-a hotărât să se descurce singur trei zile prin New York din propriii bani primiţi de la bunici şi părinţi. Dar Holden a devenit din ce în ce mai deprimat şi mai singur şi s-a hotărât într-o noapte să meargă pe ascuns acasă şi să vorbească cu sora sa Pheobe. După aceea s-a hotărât...

Damaris Cernișov - Pericolul crizei adolescenței

 

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Damaris Cernişov

Cum am dat eu peste cartea asta? N-a fost nimic special: am dat peste ea într-o listă de lecturi obligatorii, dată de profesoara de română de la clasă. Nici prima întalnire concretă nu a fost spectaculoasă. Când am luat-o de pe raftul bibliotecii, nu mi-a spus nimic deosebit. Coperta galbenă, fără nicio fotografie, fără niciun desen, nu m-a atras foarte tare spre lectură. Titlul mi-a sărit însă în ochi, pentru că nu-i puteam da nicio explicaţie. Am înţeles abia mai târziu, după ce am citit cartea, că e o metaforă care vine de la titlul unei poezii preferate de personajul narator. El îşi doreşte să fie...

Anca Vlas - Un copil în piele de adult

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Anca Vlas

Când m-am întâlnit prima dată cu cartea am simţit o oarecare distanţă faţă de ea deoarece nu am înţeles semnificaţia titlului ;i leg[tura cu conţinutul cărţii. Dar în momentul în care am descoperit subiectul, nu am putut renunţa la ea până când nu am terminat-o.

În carte, scrisă la persoana I, este vorba despre peripeţiile unui adolescent de 16 ani pe nume Holden Caulfield care povesteşte despre ultimele lui zile petrecute la şcoala Pencey înainte de a fi exmatriculat. A rămas corigent la 4 din 5 materii. Se relatează despre zilele petrecute singur în New York fără să meargă acasă, deoarece nu vroia ca părinţii săi să afle că a fost dat afară din şcoală chiar înainte de Crăciun.

Aventurile încep când...

Ana Toșa - Aventuri neplăcute, dar educative

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Ana Toşa

La început nu am fost foarte interesată de această carte, dar când ne-a fost recomandată la scoală, am inceput să o citesc și am observat că era o carte pe care nu mai puteam să o las din mână.

În carte este vorba de un băiat care a fost dat afară de la mai multe școli la rând şi care renunță din nou la școală înainte cu câteva zile de venirea vacanței. În zilele în care personajul principal, Holden trebuia sa fie incă la scoală, el pleacă în New York și...

Alin Voivod - O carte care merită imaginată

J.D.Salinger, De veghe în lanul de secară

Alin Voivod 

În cartea De veghe în lanul de secară este vorba de un băiat pe nume Holden care are 16 ani. El este dat afară de la multe şcoli. În momentul în care este dat afară din Pencey se decide să plece spre casă mai devreme decât data în care începe  vacanţa de iarnă .Ajunge în New York. Acolo...

Alex Almășan - Un hățiș de obstacole

 J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Alex Almăşan 

 

Întâlnirea cu cartea

Am făcut cunoştinţă cu „De veghe în lanul de secară” într-o zi de primăvară, la librăria Diverta din Iulius. La început, nu am crezut că-mi va plăcea. Simţeam că am în faţă un mare inamic pe care TREBUIA să îl citesc. Am descoperit apoi că şi o carte îţi poate deveni un bun prieten şi că lectura romanului îl poate captiva şi pe cel mai îndărădnic cititor, aşadar pe mine. Nu mult a trecut până să realizez că, sub coperta crem,

Alex Rădulescu - Oricare dintre noi poate fi Holden

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Alex Rădulescu

Cartea De veghe in lanul de secară a fost scrisă de J.D. Salinger, un scriitor american născut în anul 1919 în New York. A început să scrie proză in liceu si a avut câteva publicatii la începutul anilor 1940. În timp a publicat 3 episoade din ceea ce avea să devină De veghe in lanul de secară: „Sunt nebun’’ şi „Uşoară rebeliune în afara Madison-ului’’. Cartea a avut...

Alex Oprinca - Un singur defect: este o carte prea scurtă

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Alex Oprinca

După părerea mea, Jerome David ,,J.D.'' Salinger (1 ianuarie 1919-27 ianuarie 2010) a fost un scriitor foarte bun şi foarte popular. Recent, am citit o carte scrisă de el, numită De veghe in lanul de secară pe care a scris-o în anul 1951. Cartea pe care am citit-o eu a fost tradusă de editura Polirom în anul 2002.

În De veghe in lanul de secară este vorba despre un adolescent numit Holden Caulfield care nu invăţa prea bine la şcoală şi a fost dat afară. Ca să nu afle părinţii lui vestea cea neplăcută, a decis...

Ada Stoiculescu - Una dintre preferatele mele

J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară

Ada Stoiculescu


J.D.Salinger este autorul romanului De veghe în lanul de secară. El a scris şi alte cărţi de succes, cum ar fi: Nouă povestiri, Seymour, Fanny şi Zoey sau Dulgheri, înălţaţi grinda acoperişului. De veghe în lanul de secară a apărut la noi în anul 1964, la Editura pentru Literatură Universală. Cartea este tradusă de Regata Catrinca Ralea şi Lucian Bratu.

În romanul despre care vorbesc...